עֲצָתוֹ שֶׁל שׁוֹטֵר

מִירְצָ'ה פָּאפּוֹ צָנַח עַל הַמִיטָה וְיָשַׁב בִּכְתֵפַיִם שְׁמוּטוֹת. כָּל הַלַיְלָה עָבַד וְלֹא יָשָׁן, אַךְ בִּגְלַל דַאֲגָתוֹ לְתָמִימִי יָדַע שֶׁלֹא יַצְלִיחַ לְהֵירָדֵם עַכְשָׁו. הוּא רַק יָנוּחַ קְצָת לִפְנֵי שֶׁיֵצֵא הָעִירָה לַקְנִיוֹת הַדְחוּפוֹת. הוּא חַיָב לִקְנוֹת עוֹד הַיוֹם שְׂמִיכָה עָבָה בִּמְקוֹם זֹאת שֶׁגָנְבוּ, אִם הַכֶּסֶף יַסְפִּיק לוֹ. כִּי בַּלַיְלָה הוּא יִצְטַנֵן עִם הַשְׂמִיכָה הַדַקָה שֶׁנִשְׁאֲרָה לוֹ. וְאוּלַי יִקְנֶה גַם תַנוּר חָדָשׁ, אִם יַסְכִּימוּ לִמְכּוֹר לוֹ בְּתַשְׁלוּמִים. רַק יָנוּחַ מְעַט וְיֵצֵא.
בֵּינְתַיִם הוּא נִשְׁכַּב בַּאֲלַכְסוֹן עִם הָרַגְלַיִם מִחוּץ לַמִיטָה, כְּדֵי לֹא לְלַכְלֵךְ אוֹתָהּ בַּנַעֲלַיִם שֶׁלֹא חָלַץ. גַם לֹא פָּשַׁט אֶת מְעִיל הָעֲבוֹדָה שֶׁלוֹ. הוּא הִסְתַכֵּל בַּתִקְרָה.
עָצַם אֶת עֵינָיו וְרָאָה בְּדִמְיוֹנוֹ אֶת תָמִימִי. וְאֶת יוּלְיָה.
הֵם הָיוּ רַק חוֹדֶשׁ יָמִים בְּיַחַד, הוּא וְתָמִימִי. וּבַחוֹדֶשׁ הַזֶה הוּא הִרְגִישׁ פָּחוֹת בּוֹדֵד. עִם תָמִימִי נַעֲשׂוּ הַגַעְגוּעִים שֶׁלוֹ אֶל יוּלְיָה קְצַת פָּחוֹת כּוֹאֲבִים. מֵעַכְשָׁו יִתְגַעְגֵעַ גַם אֶל תָמִימִי.
"אַמְסְטָף, רוֹטְוַיְלֶר, דוּבֶּרְמָן..." מִלְמֵל בְּקוֹל רָם, מְזוּעְזָע מִדִבְרֵי הַשׁוֹטֵר, "אָה, וְגַם זְאֵב כֶּלֶב זֶה לֹא רַע..."
וְאֶת זֶה שׁוֹמֵעַ תָמִימִי, חָבוּי מִתַחַת לַמִיטָה בְּלִי שֶׁמִירְצָ'ה שֶׁנָח מֵעָלָיו יוֹדֵעַ. תָמִימִי בָּטוּחַ שֶׁמִירְצָ'ה הֶחְלִיט עַל אַמְסְטָף, רוֹטְוַיְלֶר אוֹ דוּבֶּרְמָן – כְּמוֹ שֶׁהִצִיעַ הַשׁוֹטֵר. 'כֵּן, כָּאֵלֶה הוּא רוֹצֶה, לֹא צֶמֶר גֶפֶן מָתוֹק, בַּיְשָׁן כָּזֶה. צָדַק הַשׁוֹטֵר. אֲנִי רַק מַפְרִיעַ. כְּמוֹ אֶבֶן כְּבֵדָה. מִירְצָ'ה לֹא יִצְטַעֵר עַל אֲבֵידָה כָּמוֹנִי. מַגִיעַ לוֹ כֶּלֶב שְׁמִירָה אַמִיץ, חַיַת טֶרֶף.'
תָמִימִי דָחַק עַצְמוֹ עוֹד עָמוֹק פְּנִימָה, אֶל הַקִיר הַקַר.
'נֶזֶק אַדִיר גָרַמְתִי לְמִירְצָ'ה – מְעִיל, שְׂמִיכָה, תַנוּר, סְוֵדֶרִים, סִירוֹפּ! אֵיךְ אוּכַל לְהִסְתַכֵּל לוֹ בָּעֵינַיִם? בֶּאֱמֶת, אִם אִכְפַּת לִי מִמֶנוּ, מוּטָב שֶׁאֶסְתַלֵק וְיָבוֹא בִּמְקוֹמִי מִישֶׁהוּ טוֹב מִמֶנִי. וְאִם לֹא אֶסְתַלֵק בְּעַצְמִי, מִירְצָ'ה יְסַלֵק אוֹתִי מִמֵילָא. אֲנִי לֹא מוֹעִיל לוֹ בִּכְלוּם. הוּא יִקְנֶה מִישֶׁהוּ שֶׁיוּכַל לִסְמוֹךְ עָלָיו, לֹא פַּחְדָן כָּמוֹנִי שֶׁמָצָא בָּרְחוֹב. כֵּן, אֲנִי חַיָב לִבְרוֹחַ מִפֹּה.'
מִתַחַת לַמִיטָה הוּא רָאָה מוּל עֵינָיו אֶת סוּלְיוֹת נַעֲלֵי הָעֲבוֹדָה שֶׁל מִירְצָ'ה שֶׁמֵעָלָיו. תָמִימִי חִיכָּה לָרֶגַע הַמַתְאִים לִבְרוֹחַ.
נְקִישׁוֹת נִשְׁמְעוּ בְּשַׁעַר הָעֵץ. מִירְצָ'ה קָם וְיָצָא לִפְתוֹחַ. גְבֶרֶת מַזָל וּגְבֶרֶת רוֹזָה נִכְנְסוּ לַמִסְדְרוֹן, שְׁתֵיהֶן בְּהִילוּכָן הַכָּבֵד, מִתְנוֹדְדוֹת כִּמְעַט בְּתֵאוּם מוּשְׁלָם. תָמִימִי נִיסָה לִבְרוֹחַ דֶרֶךְ הַחָצֵר, אַךְ מֵחֲשָׁשׁ שֶׁיִרְאוּ אוֹתוֹ נֶאֱלַץ לַחְזוֹר בֵּינְתַיִם אֶל מִתַחַת לַמִיטָה. שְׁתֵיהֶן הָיוּ שְׁכֵנוֹת מִיַלְדוּת. גְבֶרֶת מַזָל צְעִירָה בִּמְעַט, גְבוֹהָה. פָּנִים אֲרוּכּוֹת וּשְׁחוּמוֹת, שֵׂיעָר מְתוּלְתָל אָפוֹר, רַגְלַיִם כְּבֵדֹות. צְמִידֶיהָ תָמִיד מְצַלְצְלִים. וּגְבֶרֶת רוֹזָה – וְרוּדָה, עֲגַלְגַלָה וּנְמוּכָה. עִם הַשָׁנִים קִיבְּלוּ רַגְלֶיהָ צוּרָה שֶׁל קְשָׁתוֹת. שְֹעָרָהּ הַלָבָן־צְהַבְהַב בִּצְבֵּץ מִן הַמִטְפַּחַת הַאֲדוּמָה שֶׁלְרֹאשָׁהּ.
"אָדוֹן פָּאפּוֹ," אָמְרָה גְבֶרֶת מַזָל, "פָּגַשְׁתִי אֶת הַשׁוֹטֵר בַּחוּץ. אָמַר שֶׁגָנְבוּ לְךָ עוֹד דְבָרִים חוּץ מֵהַכֶּלֶב. אָז קָרָאתִי לְרוֹזָה שֶׁתָבוֹא אִיתִי מַהֵר לְפֹה."
וּגְבֶרֶת רוֹזָה אָמְרָה, "אָדוֹן פָּאפּוֹ, בָּאנוּ לְבָרֵר מָה גָנְבוּ הַפּוֹשְׁעִים."
מֵעוֹלָם הֵן לֹא הָיוּ בְּבֵיתוֹ וְהָיוּ סַקְרָנִיוֹת לָדַעַת אֵיךְ הָאִישׁ הַבּוֹדֵד הַזֶה חַי.
"נֶחְמָד סִידַרְתָ לְךָ פֹּה," אָמְרָה גְבֶרֶת מַזָל וְהִתְכַּוְנָה לַצְמָחִים הָרַבִּים שֶׁצָמְחוּ בַּחָצֵר הַסְגוּרָה, לַמְרוֹת מִיעוּט הַשֶׁמֶשׁ. וּכְשֶׁנִכְנְסוּ לַחֶדֶר קָרְאָה בְּהִתְפַּעֲלוּת: "כַּמָה יָפֶה וְנָעִים!"
"אֵיזֶה מַזָל שֶׁלֹא לָקְחוּ לְךָ אֶת הַמַפּוּחִית הַיָפָה הַזֹאת," הֵעִירָה גְבֶרֶת רוֹזָה.
"גַם בְּמַפַּת הַשׁוּלְחָן לֹא נָגְעוּ," תָמְהָה גְבֶרֶת מַזָל וְלִיטְפָה בַּעֲדִינוּת אֶת הַבַּד הַרָקוּם, "כָּל כָּךְ יָפָה."
"זֶה אָמָנוּת רוֹמַנְיָה," אָמַר מִירְצָ'ה, "זֶה מַפָּה לַעֲשׂוֹת בְּאֶחָד כְּפָר רָחוֹק רָחוֹק בֶּהָרִים. וְזֶה מוּזִיקוּטוֹ שֶׁל צוֹעֲנִים לְנַגֵן. מָתַי אֲנִי בָּרַחְתִי רוֹמַנְיָה אֲנִי לָקַחַת רַק שְׁנַיִם דְבָרִים קְטָנִים אֵלֶה."
גְבֶרֶת מַזָל לִיטְפָה אֶת הַקוֹלָר הַכָּחוֹל שֶׁל תָמִימִי בְּהַבָּעַת צַעַר, וְשָׁאֲלָה:
"וּמָה הֵם לָקְחוּ, הַגַנָבִים?"
מִירְצָ'ה מָנָה אֶת הַדְבָרִים שֶׁנֶעְלְמוּ, רַק אֶת חֲצִי הַסִירוֹפ נֶגֶד שִׁיעוּל לֹא הִזְכִּיר.
"הוֹ אָדוֹן פָּאפּוֹ," אָמְרָה גְבֶרֶת רוֹזָה, "אֵיךְ תִתְכָּסֶה הַלַיְלָה בַּשְׂמִיכָה הַדַקָה הַזֹאת? יֵשׁ לִי הַרְבֵּה שְֹמִיכוֹת טוֹבוֹת, נִשְׁאֲרוּ מֵאָז שֶׁהַיְלָדִים גָדְלוּ וְעָזְבוּ אֶת הַבַּיִת. תָבוֹא תִיקַח אַחַת אוֹ שְׁתַיִם."
"וְאַתָה תִהְיֶה לִי חוֹלֶה בְּלִי תַנוּר חִימוּם!" אָמְרָה גְבֶרֶת מַזָל, "כְּבָר נוֹרָא קַר בַּעֲרָבִים. עַל הַגַג שֶׁלִי בַּמַחְסָן יֵשׁ כַּמָה תַנוּרִים יְשָׁנִים, בּוֹא תִיקַח אֶחָד. רַק תִצְטָרֵךְ לְמַלֵא נֶפְט."
מִירְצָ'ה הָלַךְ עִם גְבֶרֶת מַזָל וּגְבֶרֶת רוֹזָה.

תָמִימִי יָצָא מִתַחַת לַמִיטָה. הוּא הִתְהַלֵךְ בַּחֶדֶר, רִחְרֵחַ כְּדֵי לִסְפּוֹג בְּזִיכְרוֹנוֹ אֶת הָרֵיחַ שֶׁל הַבַּיִת הַזֶה. 'יוֹתֵר לֹא אִישַׁן עַל הַמִיטָה הָרַכָּה הַזֹאת לְרַגְלֵי מִירְצָ'ה, יוֹתֵר לֹא אֶשְׁמַע אֶת נְגִינָתוֹ, גַם לֹא אֶת דִיבּוּרָיו הַיָפִים וְהָעֲצוּבִים עַל יוּלְיָה. וְיוֹתֵר לֹא נֵצֵא בְּיַחַד לַפַּארְק הַיָפֶה. אֵין בְּרֵירָה, אֲנִי חַיָב לָלֶכֶת. וּבִמְקוֹמִי יָבוֹא אַחֵר, אֵיזֶה דוּבֶּרְמָן אַמִיץ שֶׁלֹא יִפְחַד לִנְבּוֹחַ וּלְהִתְנַפֵּל עַל גַנָבִים וְלִגְזוֹר אוֹתָם לִגְזָרִים. וְאָז לֹא יִזְדַקֵק מִירְצָ'ה לַטוֹבוֹת שֶׁל הַשְׁכֵנוֹת הַטוֹבוֹת.'
תָמִימִי עָמַד בַּחָצֵר בְּאוֹזְנַיִם שְׁמוּטוֹת וּבְזָנָב מוּפְשָׁל. 'כֵּן כֵּן, אֲנִי שׁוּב צָרִיךְ לָצֵאת לְדֶרֶךְ חֲדָשָׁה. שׁוּב לְבַד. חַיִים טוֹבִים כְּמוֹ שֶׁהָיוּ לִי עִם מִירְצָ'ה לֹא אֶמְצָא לְעוֹלָם. אָז שָׁלוֹם לְךָ, אָדוֹן מִירְצָ'ה פָּאפּוֹ הַטוֹב, וְשָׁלוֹם לָכֶם יָמִים יָפִים!'
הַשַׁעַר נִשְׁאַר קְצַת פָּתוּח, עוֹד מְעַט יַחְזוֹר מִירְצָ'ה עִם תַנוּר אוֹ שְׂמִיכָה. וּבַחוּץ אוּלַי יוֹשֵׁב מַקְס הַגָדוֹל הַשָׁחוֹר. לָכֵן, בִּמְקוֹם לָצֵאת מִן הַשַׁעַר, טִיפֵּס בַּמַדְרֵגוֹת הַיְשָׁנוֹת אֶל הַמַעֲבָר הַצַר, זֶה הַמוֹבִיל אֶל רְחוֹב נֵס-הָרִים וְאֶל הַפַּארְק.
בַּתְחִילָה הוּא הִתְכַּוֵן לִבְרוֹחַ אֶל הַפַּארְק. אַךְ כְּדֵי לֹא לְהִסְתַכֵּן בַּכְּבִישׁ הַסוֹאֵן, לֹא הִמְשִׁיךְ אֶל הַמַעֲבָר, אֶלָא פָּנָה שְׂמֹאלָה – וְקָפַץ עַל הַגַג שֶׁל הַחֶדֶר שֶׁל מִירְצָ'ה.
תָמִימִי הִשְׁקִיף מִסָבִיב. וְהִנֵה, אֶרֶץ חֲדָשָׁה הִתְגַלְתָה לְעֵינָיו. אֶרֶץ הַגַגוֹת.